Бизнесът с камиони на TRATON GROUP допринася за това увеличение с 11% ръст на продажбите на единица до 281 300 (2022: 254 300) превозни средства. Продажбите на автобуси са нараснали с 2% до 30 300 (2022: 29 600) превозни средства. Единичните продажби на ванове MAN TGE възлизат на 26 600 (2022: 21 600) превозни средства, което е увеличение от 23% на годишна база.

След много големи входящи поръчки за предходната година, TRATON GROUP регистрира 21% намаление на своите входящи поръчки до 264 800 (2022: 334 600) превозни средства през 2023 г. Това е отражение на търсенето, което продължава да се връща към нормалното след на фактори като пандемията от COVID-19 и войната в Украйна. В същото време търсенето е повлияно от несигурността по отношение на икономическото развитие и от по-трудната финансова среда.

Приемането на поръчки е било ограничително в Северна Америка поради постоянно голямото изоставане с поръчки. Входящите поръчки в Южна Америка са повлияни от ефектите на изтегляне, произтичащи от по-строги стандарти за емисии, в сила от началото на 2023 г. Съотношението книга към фактура или съотношението на входящите поръчки към продажбите на единица е намаляло от 1,1 на 0,8, което ще позволи на Групата да намали времето за доставка през 2024 г. в полза на нашите клиенти.

Входящите поръчки за камиони са намалели с 23% до 210 600 (2022: 274 300) единици. Спад от 8% до 29 800 (2022: 32 300) превозни средства е регистриран в автобусния бизнес. Входящите поръчки на ванове MAN TGE са намалели с 13% до 24 400 (2022: 28 000) автомобила.

Кристиан Левин, главен изпълнителен директор на TRATON GROUP, каза: „Нашите марки успяха да продължат да се стабилизират и да увеличават производството си през 2023 г. и постепенно да намалят голямото си изоставане в поръчките. Това ни позволи да увеличим продажбите на единици с впечатляващите 11% на годишна база и така да ударим нов рекорд. Въпреки че веригите за доставки не бяха възвърнали напълно своята стабилност, ние успяхме да доставим превозни средства на нашите клиенти с по-кратки срокове за изпълнение.

Търсенето в Европа продължава да се нормализира и портфейлите ни с поръчки са добре запълнени, с достатъчно поръчки, за да ни издържат през втората половина на годината. Това ме прави убеден, че 2024 г. ще бъде още една успешна година за TRATON и нашите клиенти.“

Брандовете на TRATON GROUP

Scania отчита ръст на своите единични продажби с 14% до 96 700 (2022: 85 200) превозни средства през 2023 г. Продажбите на камиони са нараснали с 14% до 91 700 (2022: 80 200) превозни средства, а единичните продажби на автобуси са се подобрили с 2% на годишна база до 5100 (2022: 5000) превозни средства. Към края на годината входящите поръчки на Scania възлизат на 84 100 (2022: 82 100) превозни средства, което е увеличение от 2%.

MAN Truck & Bus повишава общите си продажби с 37% до 116 000 (2022: 84 500) превозни средства. Единичните продажби през периода от предходната година са били силно засегнати от спиране на производството за шест седмици в някои заводи. Най-силен ръст е отчетен при единичните продажби на камиони с увеличение от 44% до 83 700 (2022: 58 100) превозни средства. Продажбите на автобусни единици са с 19% по-високи в сравнение с предходната година при 5700 (2022: 4800) превозни средства. Единичните продажби на ванове MAN TGE достигат 26 600 (2022: 21 600) превозни средства, което е увеличение от 23%. Входящите поръчки на MAN Truck & Bus са намалели с 21% на годишна база до 86 800 (2022: 109 700) превозни средства. Намалението се дължи основно на икономическата несигурност на европейския пазар.

Navistar регистрира единични продажби от 88 900 (2022: 81 900) превозни средства през 2023 г., или с 9% повече в сравнение с предходната година. Продажбите на камиони са нараснали с 9% до 75 500 (2022: 69 100) превозни средства, докато продажбите на автобуси са били с 4% по-високи с 13 400 (2022: 12 800) превозни средства. Входящите поръчки са намалели с 29% до 60 900 (2022 г.: 86 000) превозни средства, тъй като повечето от поръчките за 2023 г. вече са били въведени в експлоатация през 2022 г. Navistar остава рестриктивен в приемането на нови поръчки за 2024 г. поради големия брой натрупани поръчки.

Продажбите на Volkswagen Truck & Bus са намалели с 31% до 37 200 (2022: 54 100) превозни средства през 2023 г. Продажбите на камиони са намалели с 34% до 31 000 (2022: 47 100) превозни средства в резултат на нововъведената регулация за емисиите. Продадени са 12% по-малко автобуси при 6300 (2022: 7100) превозни средства. Входящите поръчки са намалели с 41% до 33 700 (2022: 57 000) превозни средства.